鈴木靴下 - Suzuki Kutsushita

2024年5月8日2024年5月11日

今週末5月12日は「母の日💐」

あっという間にGWも過ぎ、今週末は「母の日」
店舗は、5月12日(日)も営業いたします✨

今年の母の日は、鈴木靴下で安らぐ心地よさを贈りませんか。

Mother’s Day Fair💐
店舗にて、3900円(thank you♡)以上ご購入で、
送料無料or靴下1点をプレゼント🌾
※プレゼントは指定商品の中からお選びください。
期間　4/1～5/12

父の日ギフトもご一緒にご案内可能です！
期間中は母の日、父の日の限定パッケージや、オリジナルパッケージなどご希望のラッピングを無料で承ります。

💭LINEお友達登録はこちら
🧦オンラインショップはこちら
🌾店舗情報はこちら

2024年5月1日2024年5月1日

4月29日奈良新聞に掲載いただきました📰

日本の課題、通ずる奈良の課題について、分野別に専門家や経営陣などにインタビューするシリーズ「どうする日本どうする奈良 2024」に、弊社社長鈴木和夫の記事を2024年4月29日(月)の奈良新聞に掲載いただきました。

奈良県における地場産業の象徴である靴下の生産において、ものづくりにかける熱量や仕事観、地名産業企業の持続可能性についてのお話をさせていただきました。

「必ずいいものができると信じて」
米ぬか繊維が産まれたこの三宅町から世界に向けて、発信を続けていきたいと思います。

💭LINEお友達登録はこちら
🧦オンラインショップはこちら
🌾店舗情報はこちら

2024年5月1日2024年5月1日

5月の店舗営業日のお知らせ🌾

いつも鈴木靴下をご愛顧くださりありがとうございます。
5月の営業日のお知らせです🌾

もうすぐ母の日ですね💐
今年は、5月12日(日)「母の日」当日も営業いたします。

Mother’s Day Fairも開催中！
3900円(thank you♡)以上ご購入で、送料無料or期間限定500円アイテム1点をプレゼントいたします🧦（～5/12まで）
期間中は、メッセージカード付きのギフトラッピングも無料です🎁

母の日に合わせて、父の日のギフトもご一緒にご案内させていただけます。

〈店舗イベント詳細はこちら〉

公式オンラインショップに関しましては、GWの為、お届けまでにお時間がかかる場合がございます。
この期間中にいただいたご注文の発送手配、またお問い合わせにつきましては、5月7日以降順次対応いたします。　
－お問い合わせ・発送休業日－
5月3日（金）～5月6日（月）

▽LINEお友達登録はこちら
▽オンラインショップはこちら

2024年4月11日2024年5月1日

4月10日繊維ニュースに掲載いただきました🌾

「鈴木靴下　米ぬか繊維事業再構築へ」
4月10日の繊維ニュースに弊社の米ぬか繊維事業再構築活動についてご紹介していただきました。お客様にとって日々の暮らしがすこしでも楽しく便利により快適な心地よさをお届けできるよう今年一年来年の変革までの準備期間として整えていきたいと思います🌾

▶米ぬか繊維について

2024年4月11日2024年5月1日

Web掲載のお知らせ📣「私のビハインドストーリー」

さまざまな分野で活躍する女性たちにスポットを当て、その人生を紐解くHint-Potさんの連載「私のビハインドストーリー」に部長の鈴木みどりを取り上げて頂きました。

～「根底が違う」元CAが感じた国際結婚の価値観のずれ埋めるために必要だったこと～
後編では、スウェーデン人の夫との結婚生活から学んだことについて掲載いただいております。

▽ 後編はこちらから ▽
■Hint-Pot
■Yahoo！ニュース

▽ 先日掲載いただいた前編はこちらから ▽
■Hint-Pot
■Yahoo！ニュース

2024年4月10日2024年5月15日

66周年の創業感謝祭🌾

いつも鈴木靴下をご愛顧くださりありがとうございます。
おかげさまで、令和6年4月12日をもちまして、創業66周年を迎えます。

日頃の感謝の気持ちを込めまして、4月12日(金)に一日限定の66周年の創業感謝祭を開催させていただきます🌾

〈店舗での創業感謝祭〉
日時　4月12日限定！
・1点以上のご購入で10％OFF✨
※割引商品のみ対象外となります。
https://www.suzuki-socks.co.jp/shop/

〈公式オンラインショップでの創業感謝祭〉
日時　4月12日(金)10:00～16日(火)9:59
・ポイント5倍
・メール便送料無料
・全商品対象、1点以上のご購入で5％OFF
https://www.suzuki-socks.shop/

皆様のお越しをスタッフ一同お待ちしております🌾

Thank you for your continued patronage of Suzuki Socks.
Thanks to your support, we will celebrate our 66th anniversary on 12 April 2024.

As a token of our gratitude, we will be holding a one-day Thanksgiving Day for our 66th anniversary on 12 April.

[Thanksgiving Day at the shop]
Date and time: 12 April only!
10% off when you purchase one or more items✨
*Only discounted items are excluded.

Thanksgiving Day at the official online shop.
Date and time: 12 Apr (Fri) 10:00 – 16 Apr (Tue) 9:59
5x points
Free postage by mail.
All products, 5% off when purchasing one or more items.
https://www.suzuki-socks.shop/

We look forward to welcoming you to our store 🌾

2024年4月8日2024年5月15日

春、爛漫♡

おはようございます。
本日も間もなくOPENいたします🌾

皆様、お花見は行かれましたか？
三宅町周辺は、ただいま満開！
本社工場から見える桜の木は、大迫力です✨

店舗からの景色もとっても綺麗です！
晴れた日は、2階テラス席からの景色もお楽しみいただけます♪

Good morning.
We will be open shortly today🌾

Did you go cherry blossom viewing?
The cherry trees around Miyake-cho are now in full bloom!
The cherry trees you can see from our main factory are a sight to behold ✨

This week will see the start of school and entrance ceremonies.
Rain is forecast for this afternoon, but we hope it will hold off a little ♡

2024年4月3日2024年6月14日

実店舗営業時間変更のお知らせ📣

4月1日より営業時間を下記に変更させていただき、お昼の時間も営業いたします。

営業時間　10：00～17：00

先日まではお昼休みをいただいていたのですが、たくさんのご要望をいただきOPENさせていただくことになりました。
日々の暮らしが少しでも楽しく便利に、快適になれば幸いです。
今後も鈴木靴下をよろしくお願いいたします🌾

Notification of change of opening hours
From 1 April, the opening hours will be changed to the following and the restaurant will be open for lunch.

Opening hours 10:00-17:00

Until the other day, we had a lunch break, but due to many requests, we have decided to open our shop.
We look forward to your continued patronage of Suzuki Socks🌾