三宅町PRイベント✨

Facebook
Twitter
YouTube
Instagram

先週末、東京日本橋にて
三宅町のPRイベントに参加させていただきました。

三宅町の新しい名産品金ゴマや革製品、
そして鈴木靴下のアイテムを持って販売やPRをさせていただきました。

たくさんの方が足を止めてくださり、ありがとうございました。
そして、三宅町地域おこし協力隊のブースには…
協力隊隊長のみやけちゃんも一緒に参戦してくれていました🐈♡

また様々なイベントに参加させていただき
三宅町や鈴木靴下の魅力を
もっとたくさんの方に知っていただければと思います🌾

お立ち寄りいただきました皆様
ありがとうございました!

〈 鈴木靴下の最新情報はこちら 〉
🌾店舗情報はこちら
💭LINEお友達登録はこちら
🧦オンラインショップはこちら

– イベント参加のお知らせ –

Facebook
Twitter
YouTube
Instagram

今週末の11月22日(金)に、
東京日本橋にて三宅町のPRイベントに参加させていただきます。

三宅町の新しい名産品金ゴマや革製品、
そして鈴木靴下の米ぬか繊維の靴下や
温活に人気の4層極暖ルームソックス「温フィーユ」など
ピックアップアイテムを販売させていただきます。

場所
日本橋プラザビル 南広場
東京都中央区日本橋2-3-4

近郊の方はぜひお越しくださいませ。

〈 鈴木靴下の最新情報はこちら 〉
🌾店舗情報はこちら
💭LINEお友達登録はこちら
🧦オンラインショップはこちら

シンガポールの国立専門学校NYPで経営を学ぶ学生の方々が来社🛫

Facebook
Twitter
YouTube
Instagram

先日、シンガポールの国立専門学校ナンヤン・ポリテック校(NYP)で経営を学ぶ学生の方々が来社されました。

日本における協定校である大阪国際大学と連携協定を結ぶ三宅町からの打診を受け今回実現いたしました。
工場見学や糸をつなぎ合わせる体験、ロッソといわれる靴下のつま先を縫い合わせる体験や、靴下の端材を使用したワークショップでの靴下の輪っかを使ったミニリース作りを体験。
皆さん真剣に取り組んでいただきました。

マーケティングの授業の一環で「米ぬかソックス」を取り上げていただいたことがきっかけとなり、今回の鈴木靴下とのご縁に繋がりました。

お迎えするまでドキドキワクワクしていた私たちですが、店舗でのショッピングも楽しんでいただき、学生の方々の笑顔が見られ嬉しかったです。
私たちなりのおもてなしの気持ちが伝わり少しでも興味や学びに繋がれば嬉しいです。

学生の皆様、今回ご協力いただきました皆様、ありがとうございました。

🌾店舗情報はこちら
🧦オンラインショップはこちら 
💭LINEお友達登録はこちら

クラウドファンディングサービス「WonderFLY」サービス終了のお知らせ🛫

Facebook
Twitter
YouTube
Instagram

この度、ANAさんのクラウドファンディングサービス「WonderFLY」のサービスが終了する運びとなりました。

それに伴い、WonderFLYオンラインショップでの販売は2023年12月27日(水)をもって終了となります。
今までご愛顧いただき誠にありがとうございました。

サービス終了後2023年12月27日(水)以降のFlight Stockings®ご購入に関しましては、下記オンラインショップ、又は店舗にて引き続き承ります。
現状、セット商品の販売は致しておりません。
ご理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

鈴木靴下オンラインショップ Flight Stockings®
https://www.suzuki-socks.shop/view/item/000000000144

鈴木靴下本店ショップ
https://www.suzuki-socks.co.jp/shop/

We are pleased to announce that ANA’s crowdfunding service WonderFLY will be terminated.

Accordingly, sales at WonderFLY online store will end on December 27, 2023 (Wednesday).
Thank you very much for your patronage.

After December 27, 2023 (Wed.), you can continue to purchase Flight Stockings® at the online store below or at our stores.
Currently, we do not sell any set products.
Thank you for your understanding.

Suzuki Socks Online Shop Flight Stockings
https://www.suzuki-socks.shop/view/item/000000000144

Suzuki socks main store
https://www.suzuki-socks.co.jp/shop/

11月24日 繊維ニュースに掲載いただきました🧦

11月24日の繊維ニュースに掲載いただきました。
11月18日の午後、鈴木靴下でも三宅町商工会のインバウンド事業でモニター体験ツアーが行われ、東京都在住の台湾の方にお越しいただきました。

鈴木靴下のモノづくりの空気に直接触れてもらうことで、製造することの喜びや楽しさが少しでも伝われば嬉しいです。
今後も三宅町の環境を活かし、たくさんのお客様をお迎えしたいと思っています。

The article was published in the November 24 Textile News.
On the afternoon of November 18, Suzuki Socks also hosted a monitor experience tour as part of the Miyake-cho Commerce and Industry Association’s inbound project, and we welcomed a Taiwanese resident of Tokyo.

We would be happy if the joy and pleasure of manufacturing could be conveyed to them even a little by having them directly experience the air of manufacturing at Suzuki Socks.
We hope to continue to take advantage of Miyake-cho’s environment and welcome many more visitors in the future.

▽オンラインショップはこちら

https://www.suzuki-socks.shop/

▽LINEお友達登録はこちら

https://lin.ee/c7cCj8J

▽各SNSはこちら

https://lit.link/suzukisocks

11月22日 繊研新聞に掲載いただきました🧦

11月22日の繊研新聞の一面に掲載いただきました。
靴下の産地、奈良から広がる業種の枠を超えての地域活性化の取り組みが始まっています。

11月18日の午後、鈴木靴下でも、三宅町商工会のインバウンド事業でモニター体験ツアーが行われ、東京都在住の台湾の方にお越しいただきました。
奈良、三宅町の環境を活かし、今後もたくさんのお客様をお迎えしたいと思っています。

This article appeared on the front page of the Senken Shimbun newspaper on November 22.
Efforts to revitalize the local community beyond the boundaries of industry have begun in Nara, a sock production center.

On the afternoon of November 18, Suzuki Socks also hosted an inbound project by the Miyake-cho Shokokai (Miyake-cho Chamber of Commerce and Industry), which included an inbound experience tour for monitors, and we welcomed a Taiwanese resident from Tokyo.
We hope to welcome many more visitors in the future by taking advantage of the environment of Nara and Miyake-cho.

▽オンラインショップはこちら

https://www.suzuki-socks.shop/

▽LINEお友達登録はこちら

https://lin.ee/c7cCj8J

▽各SNSはこちら

https://lit.link/suzukisocks

奈良は靴下の日本代表🏆

11月10日の繊維ニュース掲載いただきました✨

奈良県は鈴木靴下がある三宅町や、広陵町、大和高田市、香芝市など…
靴下は地場産業で栄えています🧦
11月は他の地場産業の方々とも連携し、インバウンド向けのモニターツアーを実現させます🛫✨

またこれをきっかけにさらに奈良の魅力が広まり、奈良で一番小さい町、鈴木靴下がある三宅町へも足を運んでいただければ嬉しいです!

————————

鈴木靴下 Shop

〒636-0216 奈良県磯城郡三宅町小柳1-1

📞0745-43-9138

営業時間 10:00-12:00 / 13:00-17:00

定休日 日曜・祝日/第2第4土曜日

————————

オンラインショップはこちら

LINEお友達登録はこちら

各SNSはこちら

奈良芸術短期大学の学生さんに来社いただきました✨

本日、三宅町と連携協定を結んでいる奈良芸術短期大学の学生さんに来社いただきました。
本社での工場見学や、本店ショップ2Fシアタールームで鈴木靴下公式movie『靴下づくりの裏側や開発ストーリー』もご覧いただき、ゆったりと滞在いただきました✨

靴下づくりの際、どうしても出てしまう廃材”靴下の輪っか”をたくさんもらっていただき、喜んでいただきました🧦
奈良芸の学生さんの発想でまた何か新しいデザインに生まれ変わらせてくださると思います!

奈良芸術短期大学は、洋画、日本画、デザイン、陶芸、染織、クラフトデザインの6つのコースがあり、芸術を幅広く学んでおられます。
鈴木靴下の”歴史”と”モノづくり”に興味を持っていただきありがとうございました!

またいつでも遊びにいらしてください♪

Today, students from Nara College of Art, which has a cooperation agreement with Miyake-cho, visited our company.
They enjoyed a factory tour at our head office and watched the official Suzuki socks movie “Behind the Sock Making Process and Development Story” in the theater room on the 2nd floor of our main store.

We were delighted to receive many “sock rings,” the waste material that is inevitably produced during the sock-making process.
We are sure that the students of Nara University of Arts will come up with new ideas to create a new design!

Nara College of Art has six courses: Western painting, Japanese painting, design, ceramics, weaving and dyeing, and craft design.
Thank you very much for your interest in the history and craftsmanship of Suzuki Socks!

Please visit us again anytime!

 

————————

鈴木靴下 Shop

〒636-0216 奈良県磯城郡三宅町小柳1-1

📞0745-43-9138

営業時間 10:00-12:00 / 13:00-17:00

定休日 日曜・祝日/第2第4土曜日

————————

オンラインショップはこちら

各SNSはこちら

LINEお友達登録はこちら

「みやけお買い物券」

9月1日よりスタートした「みやけお買い物券」
鈴木靴下でもご使用いただけます🧦✨

これからの季節にピッタリのアイテムをたくさんご用意してお待ちしております😌

7月2日 奈良新聞に掲載いただきました🌾

7月1日にグランドオープンいたしました🌾

天気予報の雨マークにヒヤヒヤしておりましたが、幸い雨も上がり屋外にてテープカットのオープニングセレモニーも無事行うことができました!

三宅町の森田町長にご来賓いただき、ご来場いただいた多くの方に見守られながら無事OPENを迎えることができました✨

皆様ありがとうございました!

店舗は引き続き営業しておりますので、ぜひぜひご来店をお待ちしております🧦